2014/04/28

【歌詞翻譯】愛しき人へ /寿 嶺二

走召 辶束 幸反 哥欠 言司 番羽 言睪

第一次發售日前就把歌詞翻出來!!!!!!
loop到都快哭了好嗎!!!!!!!!!!



愛しき人へ

歌手:寿 嶺二(CV.森久保 祥太郎)
作詞:上松範康(Elements Garden)
作曲:上松範康(Elements Garden)


スポットライトの下(もと)で輝く姿
でも光る場所には
必ず影があると知っている

涙を減らせば強くなれるのかもと
笑顔を増やしても
心埋まらずに

硝子のハートはいつでも
触れ合うもの傷つけた
恐れずぎゅっと抱く君は
何故、何故、何故
こんなあったかいの?

愛の歌で 包みたいよ
すべての歌 かすむくらい

届きますか?伝わりますか?
言葉では足りない
ぼくの想いよ 愛しき人へ

どしゃぶりの日には
肩を寄せ合いながら
小さな相傘に
お互いに頬を赤らめたり

幸せってたまに神様の意地悪で
突然目の前で
消えないか怖くて

時間は残酷だけれど
過去から今が生まれる
大人になりきれないけど
もう、もう、もう
迷いはしない

愛の歌よ 重ね合って
夢を束ね 飛んでゆけ

叶いますか?響きますか?
君だけに生きよう
誓いの声を 愛しき人へ

愛の歌で 包みたいよ
すべての歌 かすむくらい

届きますか?伝わりますか?
言葉では足りない
ぼくの想いよ 愛しき人へ

2014/04/21

【うたプリ】まいらす楽屋の出来事

噗浪上的突發,只是貼過來w(→本文原噗
雖然沒有直接關聯但是推薦先看過這個まとめww
マイガール騒然!寿嶺二 深夜の意味深ツイート【うたの☆プリンスさまっ♪】
(嗯其實因為有跟蘭丸的絡み所以也算有關啦
關於我對嶺二的想法喔就看這噗好惹 不過大部分只是貼まとめ的內容過去而已

※ 寿 嶺 二 鬱 病 説
不能接受的請真~的不要往下看唷( ˘ω˘ )スヤッ